Tuesday, May 20, 2008

It's her birthday




Geboortebeker uit 1916


Vandaag liep ik langs de bloemenwinkel en viel mijn oog op een emmer gevuld met witte bloemen, dezelfde bloemen die mijn moeder altijd graag op tafel zette. 20 mei is haar geboortedag dus een mooie gelegenheid om haar lievelingsbloemen in huis te halen en haar te eren met een paar foto's uit haar eigen fotoboek, haar geboorte beker en een paar woorden.







Een paar foto's van mijn moeder als peuter, meisje op de fiets en als jonge vrouw. Tentijde van deze laatste foto's was mijn moeder druk bezig met het voorbereiden van de bruiloft met mijn vader en de inrichting van hun eerste huis.

In een agenda van haar uit 1939 is te lezen over alle uitstapjes die zij en mijn vader maakten en de huisraad, inclusief de prijzen, die zij aanschaften voor hun eerste huis. In juni 1939 zijn zij getrouwd en zo te lezen ging mijn moeder op 10 mei samen met mijn oma , stof uitzoeken voor een bruidstoilet zoals zij dat noemde. Ik koester deze kleine bijna 60 jaar oude en versleten agenda, net als de herinnneringen aan mijn moeder.

Helaas kreeg mijn moeder al op vroege leeftijd de ziekte van Alzheimer en raakte ik haar al snel een beetje 'kwijt'. Ik zie veel van haar terug in mijn dochter, een liefde voor schrijven en woorden, een zekere elegantie en een oprechte interesse in de mensen om haar heen en daar kan ik stilletjes van genieten. Ik vind het jammer dat mijn kinderen hun oma niet hebben gekend zoals zij werkelijk was. Inmiddels is zij alweer bijna 14 jaar geleden overleden maar met een foto en haar lievelingsbloemen is zij toch weer een beetje jarig vandaag.


Een foto van mijn moeder en mij
A picture of me and my mother
Une photo de ma mere et moi
Today I saw this beautiful white flowers at the flower shop, the same my mother loved to bring home. May 20 is her birthday so today a little post in honor of my mother. Sadly she got Alzheimer and I started to loose her already a bit at young age She passed away almost 14 years ago , But with some pictures and white flowers we still have a little birthday celebration
Aujourd'hui j'ai acheté cette fleurs blancs, les fleurs préfère de ma mère. 20 mai était son anniversaire. Il y a presque 14 ans qu'elle n'est plus la, mais avec les fleurs et quelques photo on fait une petit fête quand même
Oggi ho comperata questi fiori bianchi, erano i fiori preferiti della mia mamma. 20 maggio era il suo compleanno. Sono quassi 14 anni che non e Più con noi, ma con i fiori bianchi e la sua foto e un po la sua compleanno lo stesso

47 comments:

tuttemerul said...

wat een mooi mens was je moeder, en ja het zal zeker in je dochter en ook in jou terug te vinden zijn het is weer bijzonder dat je jezelf weer steeds een beetje meer bloot geeft, en zo veel meer is er om van te houden, ook namens je copine een fijne dag morgen met veel mooie herinneringen xxx myrna

atticmag said...

What a lovely and touching post, Desiree.

All the best,
Jane

LiLi M. said...

Wat een mooie melancholische post Dees.

Net als Myrna wens ik je vandaag een fijne dag met mooie herinneringen.

rosabeer said...

Wat een prachtig verhaal Dees, zit een beetje met tranen in mijn ogen omdat ik mijn moeder ook steeds een beetje meer kwijtraakte. Totdat zij er ook echt niet meer was, maar wat een mooie manier van aan haar denken heb je gevonden.
Koester de herrineringen.

Ik kwam hier eigenlijk om je te bedanken voor je comment op de blog van mira waarin je mij een bear artist noemde, ik voel me vereerd dank je wel.

Een fijne dag en hartelijke groeten,
Marja

Sea Angels said...

This is a beautiful and loving touch for your mom, I love my mom so much I cannot begin to even think of life without her. My thoughts and love are with you.
Big Hugs
Lynn xx

Ele said...

My dear Desiree,
thanks so lot for this post full of memories and love for your mother. "Alzheimer" is such a terrible and sad disease.
You lose the people piece by piece, who is living in his own world...
I like the heartwarming photo and the flowers, named "Levkojen".
I planted them in my garden last year.
Whish you all the best
Gabriele

Christine said...

Sweet memories ... Your mother is still and for ever in your heart, and she would love these flowers ...
Amitiés de France et merci de ce post si touchant... j'ai aussi perdu ma maman il y a plus de 20 ans ...

HOMESWEETHOME said...

ton message est très émouvant, je suis de tout coeur par la pensée en cette date d'anniversaire de ta maman. le mien était hier, je suis donc du même signe astral. Je t'embrasse et à bientôt

lille-bille said...

What wonderful pictures to remember your mom and her birthday. She had a gorgeous taste depending the flowers. In germany they are called Levkojen in english "gillyflower" I love them so much, especially the white one.. I wish you a perfect heartwarming day in memory of your mom. greetings Mira!

LE BOUDOIR MA said...

Joli homage que tu rends à ta Maman, j'ai une pensée pour Elle et pour toi,
A bientôt
Bisous

la mule du pape said...

alors une pensée pour ta maman.....
Bises Karine
ps:un magnétiseur...c'est un guérisseur qui a des méthodes non reconnu par la faculté de medecine!

Marie Louise said...

Happy Birthday to your mother. What a wonderful post in her memory. She will always be with you in your heart and I am sure she is smiling down on you now. It's my birthday today too - so I wish both you and I a wonderful day!

NaturelSuus said...

Haha, Je kunt niet alles weten he ;-)

Wat een mooi verhaal schrijf je over je moeder. Gelukkig zijn er nog de herinneringen.
Fijne dag nog

Marianne said...

De scherpe randjes van het verlies zijn weg, maar het gemis blijft.
Sterkte vandaag!

faire un songe said...

Mooi.....!!
met een traan.

Goa said...

Beautiful and touchy post, in memory of your mother. I´m sure she is smiling happely from her place to yours.

Be well...with lots of hugs from me...

Elly said...

Wat een prachtige herinneringen... En violieren zijn schitterende bloemen, kan me voorstellen dat zij favoriet bij je moeder waren. En wat fijn dat je al die oude spulletjes nog hebt....

marga said...

Wat een mooie, ontroerende post Dees. Bij mijn moeder is het precies zo gegaan.....stukje bij stukje raak je ze kwijt. Het is nu bijna 8 jaar geleden dat mijn moeder is overleden maar ik mis haar nog elke dag.

A L'INtérieur said...

Joli cadre pour ta jolie maman. Et l'enfant sur ses genoux c'est toi. Beau souvenir et jolie fleur pour un anniversaire. A bientôt.

casa nostra said...

wat leuk dat je haar agenda nog hebt. 10 mei is onze trouwdag, dus wel leuk om te lezen dat zij op die dag haar bruidstoilet ging uitzoeken. spijtig dat ze er niet meer is, maar leuk dat je dan weer zo'n speciaal hoekje maakt.

Nath said...

Une belle pensée pour ta maman !
Bises

My lovely cottage said...

wat een prachtig eerbetoon aan je moeder desiree, ik ben er stil van.

http://richiesliv.blogg.se said...

Hi Des,

Sad to hear that ur mum passed away so early! I know she's looking at us now & so happy that ur a big lady now. My 2ts will be w/ u.

Bout the MJ's perfume? it's 72$ w/ a nice plastic bag and a nice make up kit, then i got a lotion, the sample of the same perfume.

Really, smells good! I love perfumes. I have whewww...30 designers perfumes...some aren't open yet. he he...

thanks 4 visiting!

As, i got 3 awards recently and those awards will be pass on? I choose you to be my awardee. I been waiting for awhile now, who will get that and i love ur blog, so CONGRATS, lady? ur worth it.

I will send this in ur email...

hugs,
//lil chie

Atelier soulan d'Emperos said...

Les fleurs sont superbes.
Une douce pensée pour ta maman.
A bientôt.

Saint Ange said...

I wish a good birthday to your mother and kisses for you !

monique said...

Wat een ontzettend mooie post.Dat moet echt fijn zijn dat je die
spulletjes nog hebt.Wat een mooie herinneringen aan je moeder.

Something White said...

Het is altijd goed om dierbaren te herdenken, want juist zo blijven ze 'leven'! Leuk om te zien wie je moeder is/was (mooie dame!)... zo komen we steeds nader tot het mysterie dat 'Dees' heet... :D

revesdargile.canalblog said...

Ta Maman est née le même jour que mon Papa qui s'en est allé lui aussi voici 5 ans !! Et qu'est ce qu'il me manque !! Comme c'est dur et difficile de ne plus les voir !

J'ai une pensée pour toi qui n'a plus ta chère Maman !!

Biz

Monique

atmosphere said...

Ik vind dit zo mooi geschrefen van jou! Kan bijna geen woord vinden.
Kram,
van Ingrid

La Malle O Rêves said...

Ces Photos sont magnfiques et très symboliques...

jeanette said...

een moeder moeten missen lijkt me zoiets ergs, zou er echt niet aan moeten denken dat ze er zo niet meer zou kunnen zijn, voor jou nu weer 14 jaar geleden lijkt me dat ook nog steeds wel een gemis, je geeft het een plek, je moet verder en dan is het toch zo fijn dat alleen de mooie en fijne herinneringen blijven, hoop dat je een fijne dag gehad hebt en even weer terug geweest bent in de tijd dat je nog samen met je moeder kon genieten van die prachtige bloemen....liefs jeanette

viccha said...

Je suis que où qu'elle soit, ta maman serait très touchée par ces quelques fleurs et par ton tendre hommage...

Janneke said...

Je moeder blijft ALTIJD je moeder...wat een mooi eerbetoon.
Bijzonder om dat met ons te delen.
Groetjes, Janneke

A-M said...

She is still with you.... beating in your heart. A-M xx

A-M said...

She is still with you.... beating in your heart. A-M xx

la grise souris said...

Bonsoir Désirée,
Ta maman de la haut doit se sentir heureuse que tu ne l'as pas oublié!!!
Mes pensées pour toi et pour ta mère.
Bisous

si1mas said...

Une pensée toute en douceur. Je suis sûre qu'elle est présente à tes côtés au quotidien...

zinceetgrisaille.canalblog.com said...

Même s'ils nous ont quitté, nos pensées sont toujours présentes pour eux. Le 20 mai est l'anniversaire de ta maman, le 20 mai est aussi l'anniversaire de mon père qui nous a quitté depuis 5 ans, Peut être le fêtent-ils ensemble en nous faisant un petit clin d'oeil de là haut ! Gros bisousssssss

ANg.

maman O said...

Questo è un pensiero toccante e tenero per tua mammma, grazie per averci fatte partecipi. Un abbraccio Ornella

Mélanie said...

très touchant ! je crois que malgré tout la" fête continue" chaque année

Nicky said...

Wat een lief eerbetoon aan je mama. Ik heb de mijne gelukkig nog maar vorig jaar heb ik mijn vader verloren aan Alzheimer. Het is een vreselijke ziekte.
Ik probeer mijn moeder vaak te zeggen dat ik trots op haar ben voor de zorg die ze m'n vader altijd gegeven heeft, voor de kracht waarmee ze haar leven weer heeft opgepakt na z'n dood...En ook dat ik haar graag zie want zij is ook 80 en je weet niet hoe lang je haar nog in je leven mag hebben.

LISBETH---<-@ said...

This really touched me.What a wonderful way to remember and celebrate your mother.
All the best,
Lisbeth

Tanja said...

'uit het paradijs der herinneringen kan niemand verdreven worden'.....

Anonymous said...

Mooi...!
Ik heb mijn beide ouders nog. Ze zijn in goede gezondheid, en na 46 jaar nog steeds gelukkig met elkaar! Een voorrecht!

Karin v D.

Creative Living + Wabi Sabi Style said...

Lovely post. They never quite leave us, do they? All the best //Lisbeth who wrote a similar (well) post the other day...

All Seasons said...

Wat een mooi verhaal, hoe jij je moeder beschrijft. Ook zij zal hier zeker nog van kunnen genieten, en dat zal ze vandaag zeker doen...
Ik wens je een fijne dag, met al je mooie herinneringen, een dag over even bij stil te staan..
Patricia

Kari said...

Zo vreemd kan dit bericht alleen via facebook lezen!!maar vindt weer een bijzonder mooi verhaal en denk dat jij het schrijven toch ook wel van je moeder heb.vooral het mooi verworden van dingen. En vooral niet te vergeten een schitterd mens!! Dikke kus Kari

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...