June 17, 2008

Thank you for Rock & Roll

Leuke dingen dit weekend ... Een mooie bos bloemen van mijn schoonzusje en een nieuwe kringloop winkel in de buurt bezocht en een mooi kommetje en wat oude weckpotten met beugels gevonden, alles mocht mee naar huis voor amper 2 euro.


Ook kreeg ik een mailtje van Fifi van Fifi flower Design Decor, zij maakt vrolijke schilderijen en vind haar inspiratie veelal online. Zij schreef mij dat de foto van mijn kat op zijn rieten stoeltje haar had geinspireerd tot het maken van een nieuwe creatie. Je kunt deze bekijken op haar blog Fifi flower Design Decor I love it Fifi!

Ook ben ik dit weekend naar het Arrow Rock festival in Nijmegen geweest waar ik mijn ogen, oren en vooral mijn hart heb gewarmd aan de muziek van de heren van KISS. Die maar weer eens hebben bewezen dat muziek in je hart zit en dat je nooit te oud bent voor Rock & Roll

A good weekend... some beautiful flowers I got from my sister in law, a new second hand shop where I found a little white cup and some pots to conserve food in (I don't really know the name of them) but we call them 'weckpotten' Then I got an email from Fifi from Fifi Flower Design Decor, she makes beautiful paintings, she told me that the picture of our cat sleeping on his chair inspired her to make a painting. You should have a look at it at her blog Fifi flower design decor. Thanks Fifi for making it , I really love it.
Also this weekend I went to the 'Arrow Rock Festival' to see KISS. They filled my heart with joy and proved (in case you did not know!!) that you are never to old to Rock and Party all night long!!

Une weekend formidable, Des beaux fleurs et j'ai trouve une nouveau brocante, ou j'ai emmener cette jolie bol au potage. Après une email de Fifi elle m'a dit que le photo de mon chat l'a inspire de faire un dessin... tu le peut voir ici a son blog Fifi Flower Design Decor. Merci Fifi ce me plaît beaucoup. Et en puis ce weekend les hommes de KISS ont chauffer mon couer avec leur music.. Et je vous dit qu'on n'est jamais trop vieux pour Rock & Roll

Un weekend veramente buonissimo, ho ricevuto dei fiori bellissima ... trovato un negozio a secondo mano nuovo dove ho trovata questa bella tazza per la minestra. Poi un email da Fifi , lei fa delle pinture molto colorate e mi ha scritto che la foto del mio catto l'a data l'inspirazione per un quadrino nuovo.. Andate al suo blog Fifi flower decor design per vederla.... Et la più bela cosa questa domina era il concerto del gruppo Americana KISS, Mi hanno riscaldato gli orecchi et il mio cuore con la musica et in più provano che uno non e mai troppo vecchio per il vero spirito di Rock & Roll.!!