July 12, 2008

My big loft....

Soms droom ik wel eens van zo'n grote loft... een oude fabriek met betonnen vloeren en metalen ramen. Met genoeg plek voor een grote vrijstaande keuken en ruimte voor grote objecten. Een enorme tafel met een bankje, oude stoelen en wat tolix krukjes in dof zilver. Bergen kussens op de vloer en genoeg ruimte om dit houten trapje achteloos in een hoek te kunnen zetten. Een prachtig decor om boeken op te plaatsen. En gevonden bij de kringloop voor 3 euro.

Helaas heb ik niet de ruimte om een trapje als etalage voor mijn boeken te kunnen gebruiken, dus staat hij nu plat tegen de muur te wachten om 'nuttig' in gebruik te worden genomen en geniet ik toch stiekem van de verfspatjes op de treden en het mooie doorleefde hout.

I sometimes dream of a big industrial looking loft.. a big open space.. big kitchen, big table with an old bench and some tolix chairs. A space so big you can easily use this old wooden staircase , that I found at the second hand shop for only 3 euros, as a bookshelf. But unfortunately my house is not that big, so it stands against the wall waiting to be useful.... but meanwhile I can enjoy the little paint marks and the look of the old wood.

Il y des jours que je rêve de une maison très très grand, a peut industrial avec des vieux fenêtres de métal. Du place pour une grand cuisine, un table avec des vieux chaises en des chaises danoise Tolix. Et en plus du place de étaler des objets grande comme cette vieux escalier , chiner pour 3 euros, J'aimerais bien de exposer quelques livres comme ça. Mais malheureusement ma maison est toute petites et il sont mis contre le mur... mais la bonne chose est que je le peut admirer quand même

30 comments:

LiLi M. said...

Wat natuurlijk grappig is dat je in je blog wel degelijk de illusie weet te creëren dat je zo'n loft hebt, met luiken achteloos neergezet en nu natuurlijk weer het trapje, dat op de foto toch ook niet echt klemgezet lijkt. Dromen is heerlijk! Wij dromen gewoon mee!

LiLi M. said...

Mon Dieu, jij gaat toch ook altijd veel te laat naar bed hè? Dan dromen we maar dat de dagen niet te kort zijn...en dat we morgen wel uitgeslapen zijn ;-D!

Marianne said...

Ik ben het met Lili eens. Wat we in het echte leven niet hebben kunnen we in onze blog creeeren. Sommige van mijn 'sfeerhoekjes' worden na de fotografie sessie ook meteen ontmanteld, anders voelt mijn lief zich niet meer thuis. En dat kunnen we natuurlijk niet hebben.
Dus mooie trap, geniet ervan en droom lekker verder van je loft, dan droom ik nog even van mijn landhuis.
Groetjes en fijne week, M

La Malle O Rêves said...

I love It !!...
Have a swwet day !...
See you soon...

Nadia said...

Benvenuta a te nel mio blog, grazie mille del tuo passaggio!
Complimenti!!!Mi piace moltissimo il tuo blog e se non ti dispiace lo metto tra i link delle mie amiche di blog.
Ti auguro una buona settimana e arrivederci a presto
Nadia

Tinou said...

Superbe ton escabelle. J'ai presque la même à la maison, mais elle est petite aussi et j'ai du mal à la mettre en valeur!
A bientôt Tinou

marga said...

En toch weet je idd de illusie te wekken dat je in een best groot huis woont!!!
Mooie foto's weer.

nanounette said...

j'aperçois un joli livre sur les chats il me semble? on peut avoir une maison toute petite et pleine de charme et avoir une grande maison très froide, sans âmes. J'imagine la tienne avec une belle âme, pleine de charme, de chaleur.

linnea-maria said...

A staircase is always useful! When ypu have to put up a painting on the wall or cleaning the roof. If its old and looking that way its even better :) Have a wonderful week /linnea-maria

marypoppins said...

ciao grazie per l'indirizzo Zinc &Co
un abbraccio Mary

sophcoeur said...

ta maison est peut-être petite mais tu sais lui donner une âme !! et c'est plus important qu'une grande maison sans chaleur ! tu vas certaiement lui trouver une place à cet escabeau pour lui poser de jolis chose .j'en ai un moi aussi...bonne journée à toi à bientôt...

Manuela said...

Gewoon lekker doordromen en vooral zulke mooie stukjes blijven schrijven...ik geniet ervan!!!

groetjes manuela

NaturelSuus said...

Dromen zijn er om van te genieten!
Ziet er leuk uit hoor het trappetje! en zo klein lijkt het niet op de foto bij je.

Esprit Classique said...

Ta maison n'est peut-être pas très grande, mais si chaleureuse et remplie de choses délicieuses !
Un vrai régal de te visiter.
Bisous.
Marie-Ange

Mariangela said...

ma tu hai saputo creare un'atmosfera di charme e raffinatezza nella tua casa anche se piccola....ciao Desiree!
e la scala è deliziosa!

ColonialEast said...

Wouldnt mind such a loft either. Prefferably in new york city ... Thanks for the tip on the web shop. Lovely things in there.

anmaco said...

tu nous présente toujours de belles
composition avec beaucoup de charme pour les plus petites chose tu y mets
ton style , félicitations
anmaco

chatpersan said...

Quel bel escabeau!!! et en plus un petit prix, tu as de la chance de l'avoir trouvé!!!!
Moi, j'en ai 2 grands, et un moyen et un petit... je les montrerai bientôt dans un post sur mon blog...
Bisous bonne soirée.

Kari said...

Dat is nu ook waar ik al jaren van droom een loft.....Nu was ik laatst in de nieuwe winkel bij ons van sissy boy kom ik op de bovenste verdieping nu ik was verliefd op de schitterende ruimte daar..samen met mijn zoon liep ik het in te delen,heerlijk lopen dromen,want de ruimte is onbetaalbaar..
Maar dromen is net zo leuk....Als je ooit eens in Hoorn komt moet je daar zeker eens gaan kijken zeer de moeite waard...

lille-bille said...

well this staircase gives your house a bit of that industrial touch, especially decorated with the Iggy Pop bio! Love the old candleholder/hook combination! I also love big rooms and spaces, but than I think a small house with cute rooms is much more comfortable and cozy.... Maybe our hearts always long for the things we don´t have... I think if you would have a great loft, you would long for your "little" hous.... greetings Mira!

DPEGG said...

Bonsoir Desiree,
Tu as fait une affaire: 3€,c'est vraiment pas cher.
L'important ,c'est d'y mettre des objets que tu affectionnes particulièrement...
Tout ce qui est petit ,est mignon!
ton nid est trés accueillant,ce qui fait l'âme d'une maison,c'est l'accueil et les goûts de la maîtresse de maison........

bonne soirée
bises
peggy

tuttemerull said...

nou alsik de lotto win koop ik je met liefde die loft, tot dan geniet ik gewoon even van je foto,s dag ma copine

FrenchGardenHouse said...

Ik ook! Maar ik woon ook in een niet zo'n groot huis. Het lijkt net of je inderdaad op een loft woont in de fotos.:)
xo Lidy

Love the ladder!

A-M said...

Always the bargain hunter. A lovely find... yet again! A-M xx

casa nostra said...

geniet lekker van je dromen, doen wij het ook....
ik vind je trapje heel leuk, helaas heb ik de mijne ook uit de woonkamer moeten zetten, omdat ik er daar nu ook geen plek voor heb. ik droom ook......over een serre( en daar zal hij dan ook een plekje gaan krijgen)

sarah @ a beach cottage said...

greetings from Oz!wow love your blog, I often surf the Scandinavian ones, such a gorgeous style

I've only been to Holland a couple of times and not the beaches, I can imagine the wood decks to the sea...sigh...nothing like that here in Oz and I miss my English pebble beach with the breakers, you can't have it all though

happy blogging!

zinceetgrisaille.canalblog.com said...

Il est super ton escabeau !!! en plus pour 3 euros !! J'adore la façon dont tu l'as décoré !
Bisousssss
ANg.

Marja Kristiina said...

Exactly! To own a huge big house or a lovely spacious loft sounds like a dream come true.

I intend to carry out big-time decluttering this fall, keeping only those items that I truly like and discarding all the others that I don't feel attached to. The problem is... I'm kind of attached to them all :-/

Take care!

louloubonheur said...

Moi aussi j'ai une petite maison, mais l'âme qui y règne me plait beaucoup. Mieux vaut avoir une petite maison décorée à son goût, qu'une grande que l'on ne serait agençer. Bise.

Something White said...

Tof trapje! En van zo'n loft-gevoel zou ik ook echt kunnen genieten: die ruimte en de vrijheid die je daar hebt. O man! Maar ja, anderzijds denk ik dat het belangrijker is dat we 'loft-gevoel' in ons hoofd hebben en breeddenkend zijn :D
In de VT-Wonen zie je die plaatjes wel eens staan van industrieel ingerichte lofts en ik voel me er helemaal thuis bij. Zo'n Tolix-kruk of -stoel is nog altijd een wens van me. Liefst 2e- of 3e-hands met een mooi oud patina. Maar ja, op Ebay gaan die dingen vaak voor torenhoge prijzen de deur uit bij de verkopers. Ik heb trouwens een tijd in de stad gewoond waar die Tolix-fabriek staat: Autun. See you.