September 21, 2008

Luiken en meer


Naast dat luiken van zichzelf uiterst decoratief zijn, kun je er natuurlijk ook van alles aan hangen. Momenteel hangt er een slinger van hartjes aan en een lichtje. Terwijl het zonnetje naar binnen schijnt, denk ik stiekem al een beetje aan de komende wintermaanden en zie ik de kerstverlichting al hangen. Hoe decoreer jij met je luiken?

Onderstaande zinken kloshouder vond ik te mooi om te verbergen achter een grote klos garen of touw. Ik zie hem liever als prachtig gevormd haakje voor een lichtje.



Hartjes (collectie M&M), kloshouder, ketting en lichtjes verkrijgbaar bij www.tuttemerull.nl
All objects can be purchased at www.tuttemerull.nl


Old shutters are great for decorating, but also very usefull to pimp them up with nice objects such as little hearts or some cute lights. At this moment sun is coming in but secretley I am thinking of the coming winter and how little christmas lights would look around them...... How do you decorate your shutters?

Les Persiennes, je les trouves formidable d'avoir dans ma chambre (ici au pays bas il n'y a pas beaucoup des maisons avec des persiennes) Aussi j'aime bien de y mettre des choses dedans, comme cette petites coeurs ou la lumière. Aujourd'hui est une journée plein de soleil, mais des fois je pense déjà a l'hiver et je rêve de les petites lumières de Noël.