November 23, 2008

Witte winter.....


Vandaag is het al een beetje winter. Buiten sneeuwt het en binnen is het lekker warm en wordt het ook een beetje lichter. De spiegel is wit geworden, de plaids tevoorschijn gehaald en langzaam begint het winter gevoel te komen.....

Today it seems winter is really coming soon.. the first snow is falling down. Inside it's warm and with more light colours and warm quilts the winter feeling is nearly there.

Aujourd'hui l'hiver est déjà arriver un peut. Dehors il neige et aussi dedans plus des couleurs blanc pour créer une atmosphère Nordic.

The mirror has been painted white

Oggi l'inverno si faceva vedere già un po. Fuori nevica e anche d'intro e tempo di aggiungere delle belle coperte, candele et più di biancho per creare un atmosfera Nordica.