Sunday, November 23, 2008

Witte winter.....


Vandaag is het al een beetje winter. Buiten sneeuwt het en binnen is het lekker warm en wordt het ook een beetje lichter. De spiegel is wit geworden, de plaids tevoorschijn gehaald en langzaam begint het winter gevoel te komen.....

Today it seems winter is really coming soon.. the first snow is falling down. Inside it's warm and with more light colours and warm quilts the winter feeling is nearly there.

Aujourd'hui l'hiver est déjà arriver un peut. Dehors il neige et aussi dedans plus des couleurs blanc pour créer une atmosphère Nordic.

The mirror has been painted white

Oggi l'inverno si faceva vedere già un po. Fuori nevica e anche d'intro e tempo di aggiungere delle belle coperte, candele et più di biancho per creare un atmosfera Nordica.

33 comments:

Manuela said...

hier nog even geen kerst want eerst moet sinterklaas weg zijn....ja dat eb je met kleine kinderen...nou ja 1 gelovend kind....

geniet maar lekker van je sfeertje want het ziet er goed uit!!!!

fijne zondag verder!

LiLi M. said...

En hier hetzelfde als bij Manuela, hoewel er hier geen gelovigen meer zijn, koesteren wij die oude tradities. En dan hebben we vòòr Kerst ook nog een jarige, maar die is wel fan van mijn kerstversiering dus wellicht als de Sint uit het land is....

Mooi, hè die sneeuw? Heerlijk als je binnen kunt blijven, fijne zondag nog!

Something White said...

Ik zie net een update van je blog... nou, hier sneeuwt het ook en best veel voor onze begrippen. Het ziet er mooi uit buiten, maar voor degenen die nog moeten rijden zal het wel geen pretje zijn. Gelukkig zitten we binnen, genieten we van de wollige warmte en van jouw sfeerplaatjes! Happy Sunday!

Something White said...

Haha, Dees, ik moest me onlangs even aanpassen aan mijn ´moods´: er zit toch wat meer kleur in ´t leven met kleur om je heen! :D
Nou ja, un petit peu kleur. Dat mag wel. Groetjes

Marianne@Songbirdisnesting said...

Hier ook alles wit buiten. Jammer dat de sneeuw die zo mooi is, tegelijk ook zoveel slachtoffers maakt. Hier binnen bij mij overheerst nog de hersftmood, maar met al dat wit buiten kom ik gelijk in de kerstsfeer, dus ik ga deze week ook maar eens beginnen met de eerste omgooiacties.
Je spiegel is mooi geworden!

Richie's 2ts Inspires said...

Love to see you back on feet again. I always peep in here.

Have a happy sunday evening.

Cheers, Lady!

Moderncountry said...

You describe it so well! It is always wonderful to sit inside and having it cozy and warm, knowing it is freezing cold outside. Do you have a wood burning stove? I just read that a few of the Dutch writers had experienced the first snow already.
Enjoy a wonderful evening!

Friendly hug,
Aina

LISBETH---<-@ said...

Hello! The winter has surely arrived here, really cold utside and enough snow for skiing and other winter activities.
Yes, there are lot of advent inspiration on the Scandinavian blogs these days. There are different traditions, but most of us decorate our kitchen for Christmas and next weekend we better be ready .o)))
Hugs

la mule du pape said...

oh oui du blanc pour Noël.....
bises
ps:en france nous connaissons saint nicolas....mais on le fête plus dans l'est.....
le livre sur mon dernier post est un livre néerlandais acheté à Middelburg

Elly said...

Ik geloof dat half blogland in winterse sferen is gehuld! Het warme "nest-gevoel" bekruipt je gewoon met dit soort dagen. Ook hier ligt een mooie laag sneeuw, het begin is er! Je trakteert ons weer op prachtige plaatjes, dank je wel!

marga said...

Hier heeft het vandaag ook flink gesneeuwd, er ligt al een flinke laag. Je trakteerd ons weer op mooie foto's......vind die zinken schaal op voetje zoooooooooo mooi!!!!!

susanne said...

Hi, This is the first foreign blogg i´ve ever visited. And I must say it´s really lovely.I´ll definitely come back.
Susanne

Solange said...

mooie foto's en ja, echt winter he? de sfeer is nu echt compleet met de sneeuw die valt.
fijne week alvast!

solange

Sea Angels said...

We have also had very cold weather, looks like being an icy winter. I just love the way we reflect the ice and snow indoors by using zinc and mecury glass/ silver glass...my theory is that people that like the snow and frost use those colours indoors at Yule and those who like more golden shades maybe like it warmer???
Well I love your pictures they are just gorgeous.
Have a great week
Lynn xx

jeanette said...

ik speur hier toch ook al een beetje kerst, ik plaats de kertboom wel altijd na sinterklaas dat wil bij niet eerder hoor. en overal sneeuwt het maar maar hier ligt haast niet, de wegen zijn nog schoon. wie weet, misschien morgen. ik wens je een fijne nieuwe week!

La Malle O Rêves said...

C'est super joli cette décoration...
Merci du gentil passage...
Très jolie journée...

belle-blanc said...

Hey Dees, the first snow has left us here in our region... it´s all grey and snowless again :0( so my first christmas-decoration-feelings left me as well ;0) maybe they'll come back again this week... I mean the snow and the christmas-decoration-feelings...
:0) Your deco is great... Greetings Mira!

Tanja said...

hoi Vosje,
zelfs vandaag nog dwarrelende vlokjes hier...heb een heerlijke wandeling gemaakt toen het zonnetje erdoor kwam. Geweldig die serene witte wereld, bij ons op de Posbank is het nu geweldig mooi.
En dan bij terugkomst even weer de foto's in jouw blog bekijken en de verhalen lezen...hè wat krijg ik daar toch een warm goed gevoel van!
liefs Tanja

malle de peggy said...

trés joli ce décor et j'adore l"ambiance nordique,

gros bisous

peggy

Les Cotrions said...

Come sempre le tue foto sono bellissime e cariche di atmosfera!
Buona giornata!
Un abbraccio

Vale

casa nostra said...

wel leuk die sneeuw, maar niet als je nog moet rijden, zondag zijn we 3 kwartier langer onderweg geweest dan normaal. maar daarna weer lekker genieten bij de warme kachel. hier begint kerst ook pas nadat de Sint weer uit het land is.

kristinco said...

Noël blanc aussi cette année chez nous !!!

Welkom said...

Hoi,

Heerlijk sfeertje heb je gemaakt, het is winters gezellig aan het worden in blogland.

Have fun
groetjes anita

les fifoles said...

Un jour l'hiver, le lendemain l'automne à nouveau...le charme de l'entre-deux saisons.
Bises à toi Dees!
Anne

Bleu Cottage said...

Hoi hoi,
Jij kan ook niet wachten op de kerst??
Ik eigenlijk ook niet.
Bij ons alweer 'n paar jaar geen sintniklaas meer.
Mooie foto's Dees.
Gr cobi

Secrets d'Hier said...

Tes ambiances sont très belles, et chez toi avec la neige c'est vraiment l'hiver et c'est bien pour se mettre dans l'ambiance de noël. A Paris il commence à faire un peu froid mais nous sommes encore plus en automne. Très belle fin de soirée.

Rose said...

Tjs aussi beau ... j'aime beaucoup ces couleurs pour les fêtes !

zazie mute said...

Comme je suis contente de t'avoir découvert!
Que de belles ambiances! Je reviendrai, c'est sûr!

Nath said...

Nous sommes quelques une à aimer ces Noël nordique blanc ! ;-))
Comme toujours de belles photos par ici !
Bises

mimmuli said...

Nice pictures you have:) I relly like you blog.

debi said...

I am from Houston, TX...and somehow found your blog (not sure how)...but, am glad I did. Very inspiring...keep up the great work!
deb

johaur said...

bonjour je découvre ce joli blog, plein de douceur et de romantisme, je reviendrai le visiter
bonne et douce soirée

nicky13 said...

I love every part of your Blog. Congratulations

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...