January 24, 2009

la chine de samedi

Gevonden op de Noordermarkt, eigenlijk heb ik helemaal niks met dit soort brocante bakjes omdat ik geen idee heb wat ik ermee aan moet, gewoon om neer te zetten is dan geen reden om zoiets toch mee te nemen. Maar deze vond ik stoer genoeg. Perfect van kleur, vorm en ouderdom.


Usually I am not that fond on this kind of boxes. But the one I found on the 'Noordermarkt' today was not to brocante to my taste and I liked it enough to take it home with me.

La chine de samedi.... jamais acheter une caisse si brocante, mais celui ici m'a plaƮt assez de l'emmener chez moi