Saturday, April 11, 2009

Groot groter grootst......


Groot groter grootst..... Deze kast komt uit de winkel van een kennis en is eigenlijk een toonbank, zij dacht dat deze wel in mijn huis zou passen en heeft hem dus gewoon laten bezorgen. Het was even slikken maar inmiddels ben ik helemaal verliefd op het gevaarte en heeft het complete muurtje een metamorfose ondergaan.


Het grote zinken sjabloon dat ik er op heb gespijkerd komt uit Frankrijk en is waarschijnlijk door het Franse leger gebruikt om kisten mee te sjabloneren.




Groot groter grootst..... Grand.. plus grand... Ce armoire n'est pas un vrai armoire mais viens de la boutique d'une copine. C'est grand! mais si jolie que j'ai changer ma salle de jour pour le donner une place et je l'aime bien. Le pochoir énorme que j'ai clouer sur l'armoire, viens de la France et je crois que est utiliser dan l'armée.

Groot groter grootst..... Big bigger biggest. This cupboard is coming out of the shop of a friend an actually is a counter. She thought it would really fit in my room and just delivered it at my place. After the first shock of it's size I now really am in love with it and cleared out my room and changed a complete wall to fit it in. The zinc stencil, I nailed on it is coming from France and I quess it is used by the army.


Groot groter grootst..... Grande..più grande. Questo armadio, non e un vero armadio ma un banco, che viene da il negozio di una mia amica. Perché lei credeva che sarebbe bello a casa mia l'a fatto portare da me. E molto grande ma volontario ho cambiato un po la mia stanza.

Pasen

Tenslotte wens ik iedereen een mooi Paasweekend!
Happy Easter... Buona pasqua et joyeuse
fêtes de Pâques!

38 comments:

LiLi M. said...

Heee daar hebben we Dees weer eens! Ik zie trouwens dat je in een geheel andere tijdzone, misschien zelfs dimensie zit. Hier in de prachtige stad D. parel aan de Merwede is het echt al 11 april!
Leuk hoor dat anderen je beter blijken te kennen als jijzelf, geniet van je nieuwe hoekje, nou ja, dat hoef ik geloof ik al niet meer te zeggen. Maar ik wens je zeker een fijn paasweekend!

nannette said...

Wat een ontzettend mooi hoekje zo, super leuk gestyled en die kast is heel origineel, helemaal met die franse 'plak' erop! Maar ook omdat je het zo leuk bij elkaar hebt gezocht.
Heel fijn paasweekend ook (met zon!! zelfs hier in het zuiden wachten we op 'm)
Salut!

M said...

Wow...gave kast, lekker robuust echt een kast met ballen!
Fijn paasweekend!

maisonduvillage said...

Trés belles photos j'adore l'ambiance de votre blog BRAVO
bruno

lia said...

Je hebt een leuk hoekje daar.
Fijne dagen
groetjes Lia

rosabeer said...

Mooie kast/toonbank en een heel mooi hoekje zo alles bij elkaar. Dat is zeker wel schrikken wanneer de postbode !!! met zo'n pakket aanbelt. Geniet ervan want de kast past helemaal bij jou.
groetjes en een heel fijn weekend.
Marja

In my house said...

ÅÅååååååå, vilken fin träbänk, eller vad man kallar de... Med hjul,,, jag älskar saker som har hjul!!! MMmm,,, Glad Påsk kram josse

Lief Leuk & Anders said...

Nou, tegen zo'n kastje zeg je geen nee, toch???
Super!

belle-blanc said...

Great Cupboard! fitts perfectly in your home! Wish you a happy easter my dear, greetings, Mira!

faire un songe said...

Hoi..Ja oeps daar versprak ik me toch maar mooi..
Maar inderdaad we hebben nog een aantal dingen versneld doorgevoerd en ik ben nu heeeeel benieuwd naar het resultaat.

Nog gefeliciteerd met je jubileum en voor jou ook een fijne Pasen.

Lieve groetjes Hetty
P.s en je kast is super stoer.. mooi...

tales from an O.C. cottage said...

Very cool! And a happy Easter to you too!

m ^..^

jeanette said...

zo zo die mag er zijn hoor! prachtig deze toonbankkast...mooi met dat sjabloon. ik zal toch eens voor je die foto`s maken van die kapstok, zou hier ook geweldig boven staan. nee wees niet bang dees, ik stuur het niet zomaar op hoor. de eerst dag al bijna om maar wil je nog even fijn pasen wensen!

Christine said...

Wonderful ! Just a precision : a cupboard is "armoire" in french, the dresser you show us is a "commode" (with drawers)...
The zinc stencil is very exceptional, congratulations for this "chine" :o)

The Old and the Beautiful said...

Zo,dat is nog eens een kast. Maar wat een mooie en wat heb je het geheel weer mooi aangekleed.
Stoer en fragiel tegelijk.
Fijne avond en 2e paasdag nog.
Groetjes,
Gonda

le ciel flamand said...

Je kan vast een hoop dingen in kwijt in deze kast! Ik wil je ook nog feliciteren met je eerste blogverjaardag, proficiat!
Annelies

desi said...

Ziet er top uit! Wat kan je dan blij zijn he, ook al moet je ff wennen.

Millas hem said...

Love it!
Just love it!!

Wish you a nice week!

Camilla

Richie's 2ts Inspires said...

What a wonderful translation you gave huh?

Have a wonderful day & week ahead. C you when I come back...

hugs!

kt said...

yes! this is what i was dying to peek...and, i am jealous (as always) your home is so chic!
i love the understated colour scheme and the cupboard looks just perfect in there.
happy easter!
we japanese have such a thing, though. kt xxx

Bleudelavande said...

Ciao, ma questo banco è meraviglioso!!! Hai un'amica fantastica e sono d'accordo con lei che a casa tua sta benissimo. E' bellissimo l'ambiente che hai creato intorno a quest armadio. Complimenti. Spero che tu abbia trascorso delle belle vacanze di Pasqua e spero che tu non abbia mangiato troppo cioccolato come me che ora sono piena di brufoli come un'adolescente!!! :) Ti auguro una buona settimana e a presto

Sandra... said...

What a wonderful decoration you have in your house.. congratulations!!
Hugs♥

casa nostra said...

wat een mooie kast en wat een mooi hoekje heb je er mee gemaakt. het paasweekend is inmiddels voorbij, maar ik hoop dat je gezellige paasdagen hebt gehad en geniet lekker van je mooie nieuwe kast.

Raquel said...

Ik vind hem helemaal super! Ohh, bofkont z 'on vriendin! Meid, ik ben jaloers! Koesteren die kast!

Groetjes Raquel

La Flotte said...

Hey Dees, wat ben jij verwend zég dat er zomaar zo'n beauty van een kast bij jouw deur aan komt waaien!
Ik snap best dat je daar eerst wel even een plekkie voor moet vinden maar hij staat perfect bij je én ook heel leuk gestyld!

Nou, mijn paasdagen waren niet zo geweldig! Schoonpa kwam in het ziekenhuis terecht en van de week overleden.Hij had longkanker maar ging ineens heel snel...maar ja, nu heeft hij rust en geen pijn meer, een rustgevende gedachte!

Groetjes Heidi

tatam said...

Ce coffre est magnifique ! Et il convient très bien à ta décoration ! J'aime beaucoup !
Goeie week-end.

bastide blanche said...

Bonjour! Quel bon moment et quelle jolie visite effectuée sur ton site! J'aime ton esprit et tous tes objets! Viens me rendre visite sur mon site, je suis du sud de la France! Biz Cat

marypoppins said...

molto bello! e bella anche l'atmosfera.
buona settimana
Mary

nadia said...

Trovo che stia veramente benissimo da te!!
Un abbraccio e a presto
Nadia

Elly said...

Juist super zo'n grote kast, ik wou dat ik er de ruimte voor had! Het luik er op is natuurlijk ook geweldig, metamorfose geslaagd!

louloubonheur said...

Coucou Désirée !
Ton meuble est superbe. Tout simple mais avec beaucoup de caractère et mis admirablement en valeur.
Beautiful !
Emily

louloubonheur said...

Oup's

Richie's 2ts Inspires said...

Dear Des,
TY for always dropping by.

Am home recovering now and so far so good though the pain & in vain §:-(

Anyway, have a happy Thursday and hope a wonderful weather ahead!

hugs!

LE BANC MOUSSU said...

I had a great time walking around your blog.
I'll be back soon.
Have a good evening.
christian.

Rose said...

C'est magnifique ... j'aime tout l'ensemble ... une merveille ce coin du salon !

belle-blanc said...

Hello Dees,
are you ok?
hope you're fine.. greetings, Mira!

zinceetgrisaille.canalblog.com said...

Cest magnifique ! j'adore cette ambiance ! en fait, j'adore tout.
Gros bisous !
ANg.

flâneries chics said...

coucou, j'ai toujours autant de plaisir à visiter ton blog qui est merveilleux ! je t'ai mis en lien sur mon blog. Doux Week-End à toi *
http://dubonheurmaison.canalblog.com/ http://coeurdelintoiles.canalblog.com/

lilasmauve said...

Your blog is wonderful !

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...