August 18, 2009

All white

Summer holidays are over and it is back to work. Outside the sun is still shining ..... for the darker days to come I spend this last week of my holidays working on an all new room... a whithe room! I spend hours cleaning, painting and putting a in new floor and curtains. A big white box is now waiting to be decorated. Here is a little peek soon to be followed by more.

De zomervakantie is weer voorbij en we gaan weer aan het werk. Buiten is het nog volop zomer, in afwachting van de donkere dagen heb ik de laatste week gewerkt aan een nieuwe kamer.. een witte kamer! Na uren verven en vloeren leggen wacht deze witte ruimte op wat komen gaat, Hier alvast een klein detail, binnenkort meer.

Ici les vacances ce sont terminer et la dernier semaine de mes vacances j'ai travailler a une nouveau projet... une chambre tout blanc! Une petit détail de la nouveau ambiance sur ce photo... bientôt de plus.