Tuesday, October 27, 2009

Weekplanner

I like this idea of a weekplanner made out of 7 simple hearts cut out of recycled paper and hang on this zink sheet. It would be a bit small for me this week though , as my week is filled with lots of work. Family to be visited and a few walls of wallpaper to be peeled of as I am also trying to find time to make a little office space.

I am sorry to be so busy these days and not being able to visit all your blogs this week . I do want to say thanks to the new people who found my blog this week and to the talented debbi of the yaya chique for mentioning my blog. See you next week again!

Een leuk idee, deze weekplanner gemaakt van 7 harten geknipt uit gerycycled papier en bevestigd aan een zinken golfplaat. ( de kast mag er trouwens ook zijn) Voor mij zou deze een beetje klein zijn deze week, die gevuld is met werk, cursussen, een bedrijfsdag, familiebezoek en daarnaast probeer ik ook nog tijd te vinden om aan een kleine werkkamer voor mijzelf te werken.

Wel wil ik iedereen die deze week mijn blog vond bedanken voor hun bezoek en Debi van yaya chique voor de aandacht die zij aan blog besteedde.
Tot volgende week!

Pas beacoup de temp cette semaine... je vous rencontre de nouveau la prochaine semaine !
Tuesday, October 20, 2009

sober....

Sfeertjes, kleuren en materialen, zoveel verschillende stijlen . Allemaal hebben ze iets moois en een ding lijken ze altijd gemeen te hebben... een zekere eenvoud en soberheid.

Both pictures above..... different atmospheres, colours and materials. So many different styles and I like them all.. One thing they always seem to have in common. a certain simplicity and soberness. (1st and 3rd picture are from Stellan Herner, the other two from the book Essentially French)


Tuesday, October 13, 2009

Couleurs de Provence




Couleurs de Provence

De stand van 'Couleurs de Provence' viel mij op door het sobere kleurgebruik, verf in prachtige paars en grijze kleurencombinaties. Ook voor in huis heb ik op de woonbeurs nog een mooie deken gevonden in zo'n diepe warme kleur.




Je voudrais vous montrer aussi le stand de 'Couleurs de Provence' avec ces couleurs profonds, gris et violet. Je m'a acheter aussi une belle couverture pour donner encore un peut plus de couleur al la maison.

After all the white I also would like to show you this pictures of the stand of 'Couleurs de Provence' Beautiful paint in deep, dark greys and purples. I also found myself a new blanket in one of those deep warm colours and some other goodies I will show you some other day.
Wednesday, October 07, 2009

Woonbeurs 2009


VT Wonen

Een van de dingen waar ik altijd het meest naar uit kijk zijn de huizen van de verschillende interieur bladen. Ieder huis is ingericht in de stijl van het betreffende magazine. Als eerste een wandeling door het VT wonen huis, het blad dat al jaren mijn absolute favoriet is .










----------------------------------------------

101 woonideeën




Some pictures of the annual exhibition for indoor and outdoor living, besides all the different styles of interior design. I really enjoy to visit the individual houses of the interior magazines. Just imagine wandering inside your favourite magazine. The first pictures are from VT Wonen, my all time favourite! And the last ones from 101 woonideeën... surprisingly they both had an all white atmosphere.

Quelques images de l'annuel exhibition d'intérieur et design. Ce que me plaît le plus sont les maisons designer par les magazines d'intérieur. Les premières sont du VT Wonen,. le magasin Hollandaise que me plaît du plus. Les derniers sont de 101 woonideeën.
Thursday, October 01, 2009

Cushions plaids and lanterns....

Cushions plaids and lanterns.... To celebrate the month of October, for me zhe start of a new season, I would like to show you some pictures I fell in love with.

Now days are getting shorter its time again to add some warm plaids, lots of cushions and light the lanterns a bit earlier. Some pictures of TineKhome, showing their beautiful products, will bring you certainly in the mood for autumn.

Cushions plaids and lanterns.... Oktober...... de start van een nieuw seizoen en om dat te vieren wil ik jullie wat foto's laten zien waar ik helemaal verliefd op ben.

Nu de dagen korter worden is het weer tijd om de plaids en lekkere kussens tevoor schijn te halen en de lantaarns wat eerder te ontsteken. Deze foto's, met de mooie producten van TineKHome, brengen jullie vast ook in herfststemming.


Cushions plaids and lanterns.... Per celebrare il mese di Ottobre vi presenta un paio di foto con quelli mi sono in amo rata. Adesso che le giornate diventano più corti , qui al Nord e tempo di tirare fuori le coperte , i cuscini e accendere le lanterne un po più presto. Questi immagine con i bellissima prodotti di TineKHome vi porteranno di sicuro nel atmosfera d'autunno.


Cushions plaids and lanterns.... Pour célébrer le mois d'octobre je vous présent quelques photos je me suis tomber d' amoureux . Maintenant que les journées sont plus court c'est l'heure de prendre de nouveau des couvertures et les coussins et d'allumeur les lanternes.J'espère que ces images de TineKHome vous donner un peut l'atmosphère d'automne

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...