May 25, 2009

Ça va Interieur


Afgelopen weekend heb ik doorgebracht in het zuiden van Nederland... zaterdag bij een vriendin  die mij meenam naar enkele leuke adressen in Limburg... waaronder Ça va Interieur. Deze winkel was meer dan zomaar leuk! Voor mij was dit pure perfectie en ik besteed er dan ook graag wat aandacht aan hier!

Al mijn lievelingsmaterialen waren hier vertegenwoordigd. Betonnen vloeren, veel zink, glas en hout. Weer andere muren bepleisterd met prachtige kalkverf, welke trouwens in de winkel te koop is en mooi smeedwerk. Omdat het sfeerweekend in de winkel was, was het extra gezellig met een wijntje en lekkere hapjes. Ook mochten wij een kijkje in de enorme loods achter de winkel nemen... hier stonden echt de prachtigste pareltjes en vonden we wat unieke stukken die natuurlijk mee naar huis gingen.
















De winkel is ook gespecialiseerd in keukens op maat. kijk ook op www.cavainterieur.nl voor meer informatie en sfeerfoto's.

Last weekend I was in the south of Holland.... Saturday my friend Myrna  showed me some interior and brocante shops in her neighbourhood like 'Ça va Interieur'. This shop was so much more then just nice. For me it was pure perfection and I love to share some pictures of the shop with you all.

All my favourite material was used or sold in this shop. Concrete floors, Brick walls and other plastered with the most beautiful soft grey chalk paint you can imagine. Beautiful stones and wood, glass and zinc, it was all there! We also were allowed to have a little peek in the hall behind the store where we found some awesome things, we brought home with us.


This shop also sells self made kitchens (and the paint you see on the walls). For more info and pictures have a look at their site http://www.cavainterieur.nl/
Ce weekend j'ai passer chez ma copine Myrna, elle habite au sud de mon pays et m'a montrer des magasins d'intérieur et brocante chez elle. Un de ces magasins était 'Ça va interieur' Je l'a trouver magnifique, Toutes les matériaux qui me plaît en plus sont la! Béton, peinture au chaux sur les murs. du bois, du fer et du zinc. En plus nous avions la permission de regarder dans le jardin et la garage... ou on a trouver quelques belles trouvailles. Il y a aussi des cuisines fait a main et du peinture au chaux a vendre. Visiter la site pour plus des photos http://www.cavainterieur.nl/