April 7, 2014

GIVEAWAY | Couleur Locale conceptstore | Le sac en papier

Today I’m happy to introduce you to Couleur Locale, who on top of their stores in Antwerp and Knokke (Belgium), have just opened a brand new online store. The Colour Locale feeling is brought to life on their beautiful and original website.



















































I asked them about the founding of Couleur Locale.

“You might be familiar with the bowerbird, an exceptional bird that likes to decorate his bower with beautiful objects.
We consider ourselves to be a bit like the bowerbird…
We decorate our home with items that we find on distant travels,
items that remind us of amazing places,
items that inspire smiles and daydreams,
items with a story…
this is how our interior reflects our journeys.

This is how the Couleur Locale concept store came to life.
Couleur Locale is a trendy store, that still bases its products on love and attention. Mixing vintage and design objects from around the globe, they have created a unique collection of gotta-haves for yourself or your home, that also make wonderful gifts. Couleur Locale ships worldwide.



 


Vandaag stel ik jullie graag voor aan Couleur Locale, met twee fysieke winkels, een in Knokke en een in Antwerpen, is er nu ook een splinternieuwe online shop. Met een prachtige en originele website brengen zij het couleur locale gevoel online tot leven.Hoe is Couleur Locale ontstaan vroeg ik hen:

"Jullie kennen hem misschien, de prieelvogel, een bijzondere vogel die zijn ‘prieel’ versiert met mooie voorwerpen.
Wij zijn ook een beetje zoals de prieelvogel ….
We versieren ons huis met dingen die we meebrengen van verre reizen,
dingen die mooie herinneringen oproepen aan geweldige plekken ,
dingen die ons doen glimlachen en wegdromen…
dingen met een verhaal …
zo worden onze reizen weerspiegelt in ons interieur…

Zo ontstond “Couleur Locale “ conceptstore…
Couleur Locale is een hippe winkel , waar de dingen met liefde en aandacht gemaakt zijn. Een mix van vintage en design uit de hele wereld, een unieke collectie van hebbedingen voor jezelf, voor je huis, om kado te geven..." Bovendien versturen zij wereldwijd! 


GIVEAWAY  WIN LE SAC EN PAPIER

I am very happy to be able to give away one of my favourite items! You might recognise them, as I myself use them all over my own home. Couleur Locale is giving away 5 paperbags! They are 100% ecographic, made of recycled paper, and are perfect to store anything… Papers, your laundry, favourite magazines, books, or even your ideas… (your paper, your laundry, your magazines, your books, your ideas…)

All you have to do to win one of these paperbags, is leave a comment under this post and let us know what you will be using your paperbag for. 


Congratulations to |Karlijn van der wijk |Françoise|Clarieke|Nina| gudeninna and Trine holmvard Couleur Locale choose you to win one of the bags. Please email me with your details ;) 

Wil jij een van mijn persoonlijk favoriete items voor je huis winnen? Ik gebruik deze zakken thuis ook om van alles in op te bergen en Coleur Locale geeft vandaag 5 van deze paper bags weg! 100% ecographic, van recycled papier en de perfecte tas voor heel veel dingen.... je papieren, je wasgoed, je tijdschriften, je boeken,  jouw ideeën '... noem maar op!

Wil je kans maken op een van de 5 zakken laat ons dan onder in deze post weten waarvoor jij de paperbag zou gebruiken bij jou thuis.


                      De winnaars zijn bekend, gefeliciteerd |Karlijn van der wijk |Françoise|Clarieke|Nina| gudeninna and Trine holmvard!